实验室成员杨万钧为日本作曲家Takayuki Rai（莱孝之）教授和英国Leigh Landy教授作

  2017年11月20日~12月2日期间，杨万钧老师为日本国立音乐大学电子音乐作曲家Takayuki Rai（莱孝之）教授工作坊和教学课程进行翻译和学生辅导；2017年11月21日，为英国德蒙福特大学音乐、技术与创研中心主任Leigh Landy教授进行讲座翻译，讲座题为《Cultural Identity in Electroacoustic Music: A Beijing Case Study》。